[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Ветеринария » Здоровье и содержание » Он просто хотел сказать – «Привет!» (Перевод знаменитой статьи.)
Он просто хотел сказать – «Привет!»
(@)Дата: Пятница, 16.03.2012, 15:39 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1108
Статус: Offline
ОН ПРОСТО ХОТЕЛ СКАЗАТЬ – «ПРИВЕТ!»
Перевод знаменитой статьи
HE JUST WANTS TO SAY "HI!
By Suzanne Clothier

Статья 7. «Дрессировка» Европейской конвенции о защите домашних животных: «Никакое домашнее животное не должно дрессироваться способом, наносящим вред его здоровью и состоянию, особенно, если его заставляют, или используются средства, наносящие увечья или вызывают ненужную боль, страдания и стресс.». http://u.to/JJB1AQ (с этого сайта потырен этот текст)

Сидя на скамейке в парке около своего мужа, я спокойно отдыхала, когда к нам подошел незнакомый мужчина. Я внимательно посмотрела на него, поскольку он уселся рядом со мной. Он сел настолько близко от меня, что я почувствовала дискомфорт, поэтому отодвинулась от него поближе к своему мужу, который был поглощен чтением книги. Все еще чувствуя себя немного неловко из-за странного мужчины, я отвела взгляд от него. К своему ужасу внезапно мужчина прижался ко мне и начал облизывать мне шею, грубо лапая меня.

Я закричала и отолкнула его. Далее произошло нечто совсем для меня неожиданное: мой муж сердито толкнул меня и начал орать: «Что ты делаешь!? Он просто хотел сказать – «привет»! Ты хамка! Не умеешь вести себя прилично!».

Люди вокруг смотрели нас и печально качали головами. Я услышала, как некоторые говорили, что мой муж должен что-то делать со мной. Некоторые даже сказали, что такую агрессивную женщину нельзя пускать в общественные места. Когда мой муж повел меня к машине, я заметила, что тот странный мужчина, который лапал меня, прошел немного далее по аллее и проделывал то же самое с другой женщиной.

Нелогичный сценарий, не так ли? Ествественно, что будь я со своим мужем в парке - такого в реальности никогда бы не произошло. Иными словами, говоря более серьезно, ни один человек не счел бы мою реакцию на такое поведение постороннего мужчины ненормальной или агрессивной. Вторгнувшись в мое личное пространство, этот человек вышел за рамки цивилизованного поведения и мой ответ был бы вполне адекватным.

То, что муж начал на меня орать, оправдывая действия нарушителя, является самым неестественным моментом этого инцидента. К счастью, для меня, этот сценарий абсолютно выдуман.

К сожалению, для многих собак такой сценарий является реальностью. Многие владельцы в таких ситуациях наказывают своих собак «за агрессивность» (т.е. собак, в чьи личные пространства вторглись), руководствуясь классическим заблуждением, что другой пес: «Он просто хотел сказать – «привет»!».

Один мой друг передал спасенного им грейхаунда новой владелице, как предполагалось - очень опытному специалисту, который читает лекции по всему миру на темы ухода и воспитания домашних животных. Таким образом, мой друг был уверен, что собака будет жить в хороших условиях. Не прошло и недели, как мой друг вдруг получил истеричный звонок от этого «специалиста», которая угрожала усыпить грейхаунда, потому что он агрессивен. Поскольку я была недалеко, то мой друг попросил, чтобы я посмотрела, что произошло, объясняя, что эта собака всегда была невероятно вежлива с другими собаками и животными.

Когда я спросила у новой хозяйки, что случилось, то в ответ услышала печально знакомую классическую историю: «Ну, он просто монстр! Он лежал на своем месте и к нему подошли два моих голден-ретривера, чтобы сказать ему «привет», а он напал на них. Это ужасно!».

Вообще-то говоря, собаки, которые живут вместе, не ходят к друг другу по нескольку раз на день, чтобы сказать «привет», во всяком случае не чаще, чем когда вы, входя утром в комнату, говорите своим членам семьи - «привет!». Далее опрос показал, что позы голден-ретриверов, подошедших сказать - «привет», были напряженными, с настороженно сдвинутыми ушими, с задранными и неподвижными хвостами – откровенно конфронтационная поза, а не дружеская. Сначала грейхаунд отворачивал голову в сторону, но когда ретриверы начали настойчиво обнюхивать его, он начал рычать. Поскольку ретриверы упорно продолжали лезть к грейхаунду, то тот наконец не выдержал и набросился на них. После истеричного описания владелицей этой «стычки», я спросила сколько ран от укусов грейхаунда получили ретриверы. Оказалось - ни одного.

В ходе дальнейшего разговора истина стала вполне очевидной: два голден-ретривера были нахалами, которые настойчиво лезли ко всем без разбору собакам. Женщина чистосердечно призналась, что не слишком старалась с обучением своих ретриверов и, что у нее есть проблемы с их контролем в присутствии других собак, но «они такие сладкие, что никогда не могут быть агрессивными!», - сказала она мне.

Грейхаунда же она считала жестоким, агрессивным и опасным животным, которому решила заткнуть пасть насегда. Я сначала некоторое время думала о том, чтобы попытаться просветить эту женщину насчет поведения собак, но потом решила, что самым лучшим выходом из этой ситуации для этой собаки было бы забрать ее, чтобы спасти от смерти. Так я и сделала, забрала его к себе домой, где он жил со мной в течение почти двух лет пока я не передала его своему другу, который обожает его. А что касается его «агрессивности», то за два года его жизни у меня, я никогда не видела и намека на это.

Есть множество печальных аспектов, связанных с непониманием поведения собак, но одним из самых распространенных является ситуация, когда собака действует вполне естественно, но тем не менее за это наказывается («воспитывается») людьми, которые совершенно не понимают, что такое собачье поведение является нормальным. К сожалению, нормальное поведение зачастую трактуется, как «проблемное», а собака соответственно превращается в «агрессивную». Вследствие незнания и неопытности тренера или инструктора, собака может быть просто введена в состояние прострации или озлобленности, при неграмотных попытках «скорректировать ее поведение», особенно при применении строгих наказаний согласно некоторых чудовищных и бессмысленных методик.

В случае грейхаунда, невежество человека в вопросах поведения собак чуть не стоило ему жизни. Если бы я вовремя не вмешалась, то ее чрезвычайно неинформированная хозяйка усыпила бы его, думая, что он агрессивный. В большинстве случаев, настоящей причиной агрессивной ответной реакции собак на хамское поведение других собак являются владельцы, которые по незнанию позволяют своим собакам быть агрессивно-навязчивыми, даже не понимая или замечая этого.

Следующая история была рассказана мне по электронной почте одной владелецей собаки (излагаю с ее разрешения). Это яркий пример владельца, который очень старался сделать все возможное для своей собаки, и инструкторов, которые не знают, что делать, когда дело требует глубокого уровня знаний норм собачьего поведения. (Обратите внимание на фразы, которые я выделила черным.)

Уважаемая Сьюзанн, Вы меня не знаете, но L. - моя подруга, предложила, чтобы я написал Вам относительно агрессивного поведения моей собаки. У меня есть стерилизованная сука голден-ретривера - Скрим, которой 3 года. Скрим имеет хорошее происхождение (линия шоу-чемпиона) и «почти» типичный темперамент ретривера: нежный, добрый, открытый, любящий ВСЕХ людей. Недавно, Скрим стала собакой-терапевтом в Обществе «Дельта». Но все же у Скрим есть одна проблема: она ненавидит молодых гиперактивных собак. Если собака начинает прыгать на Скрим, то она становится агрессивной - рычит, скалит зубы, и если собака не отстает от нее, то «набрасывается» на нее. Каждый раз, когда это происходит, я сразу же немедленно наказываю Скрим (точнее - «корректирую»: заставляю остановиться, держу за морду и говорю очень серьезным голосом «НЕЛЬЗЯ!», и т.д.). Но Скрим все равно очень не нравится, когда молодые собаки лезут к ней и начинает огрызаться на них.

Скрим агрессивна только по отношению к молодым гиперактивным собакам. Но у нее есть свои друзья-собаки, с которыми она играет почти ежедневно. Они борются, шутливо кусаются и бегают вокруг вместе. Некоторые из собак, с которыми она играет, старше Скрим по возрасту, другие – одногодки, есть и моложе, самой молодой собаке примерно 9 месяцев. Она играет с обоими полами, но мне кажется, что больше предпочитает кобелей. (Скрим удалили яичники в 10 месяцев.)

Скрим имеет хорошее здоровье. Я ее кормлю только свежим сырым кормом. Ей ежегодно делаются все необходимые прививки, полный анализ крови, проверка щитовидной железы – все в порядке. Ее глаза здоровы. У нее есть небольшое нарушение в развитии, но оно не опасно для здоровья и не тревожит ее. Она очень хорошо социализирована. С щенячьего возраста я вожу ее повсюду, где можно: в торговые центры, в парки, иногда - в университетский городок. Скрим прошла множество тренингов по послушанию, начиная с детского сада для щенков, когда ей было всего 4 месяца.

Несколько месяцев назад я повела Скрим на очередной тренинг по послушанию, потому что хотела исправить ее агрессивное поведение по отношению к молодым собакам. Я давала ей лакомство, когда она не проявляла агрессии к молодым собакам. Все шло хорошо, пока две недели назад, молодой мастиф вдруг не убежал от своего хозяина и подбежал к Скрим (он выглядел возбужденно, но не агрессивно), она зарычала на него. Затем в прошлые выходные, когда молодой черный лаборадор подошел Скрим, она опять зарычала. С этого времени на тренингах Скрим старалась даже не смотреть на собак, отворачиваясь от них. Тренер сказал мне, что он не знает, что происходит с собакой.

Скрим обычно такая милая собака, очень послушная, хорошо ладит с людьми. Скрим также очень хорошо относится и к детям, она очень терпелива с ними - они могут хватать ее за уши, крепко обнимать, дергать за хвост. Скрим очень хорошо относится к собакам, которые спокойны, даже дружелюбна к ним, помахивая хвостом. Она даже может попытаться предложить им игру.

У Скрим есть некоторый неудачный опыт общения с собаками. Однажды, питбуль выпрыгнул из машины, когда мы проходили мимо, и напал на Скрим (ей было примерно 7


Дорогу осилит идущий!

Сообщение отредактировал (@) - Пятница, 16.03.2012, 15:42
 
(@)Дата: Пятница, 16.03.2012, 15:40 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1108
Статус: Offline
месяцев). Еще несколько раз, сбежавшие от хозяев собаки, или бродячие уличные собаки нападали на нее.
Можете ли Вы мне что-нибудь посоветовать что делать? Заранее благодарю, Ли Энн

Ли Энн попыталась насколько возможно полно охарактеризовать мне Скрим. Ее беспокойство очевидно после того, сколько сил и времени она потратила на обучение своей собаки. И моя точка зрения определенна - Скрим совершенно нормальная собака, которая, время от времени, просто вынуждена была ставить навязчивых собак на место. К сожалению, для Скрим, ее реакция на грубость неправильно трактовалась как агрессия, за что ее наказывали. Могу только представить, какое смятение испытывала Скрим, которая поступала правильно и тем не менее была за это наказана.

Если собака начинала беспардонно лезть к Скрим, то она делала весь набор предупредительных знаков: рычание, оскаливание зубов, и если это не помогало, то окончательное предупреждение - «нападение» на такую собаку.

Это очевидное свидетельство того, что Скрим никогда «внезапно не нападала». Это нормальное явление среди собак - демонстрация предупредительных знаков. Скрим давала понять нахальной собаке, чтобы та не подходила к ней, и только тогда, когда предупредительные знаки были проигнорированы, она атаковала. Ее «нападения» на других собак были лишь окончательным предупредительным знаком, т.е. она не собиралась загрызть другую собаку до смерти. Собака, которая хочет загрызть другую собаку, делает это с такой яростью и скоростью, что помешать ей практически не возможно. Не смотря на шумную грызню, большинство собачьих «драк», все таки, по сути являются демонстрацией окончательного предупредительного знака.

Когда у меня была телефонная консультация с Ли Энном, то одним из моих первых вопросов было о «драках» Скрим с другими собаками. Я хотела узнать, какие травмы она наносила другим собакам во время этих «драк». На своих лекциях по агрессии, доктор Иэн Данбэр всегда подчеркивает, что необходимо обращать внимание на то, что он называет «шкала укусов»: какова тяжесть травм, которые причиняет собака во время драки с другой собакой? Согласно этой шкалы самый «тяжелый случай» - это когда собаке после драки срочно требуется ветеринарная помощь. Одна-две ссадины на морде, голове или ухе обычно не могут считаться серьезной травмой. Большинство драк у собак не приводят к серьезным последствиям, несмотря на то, что вид дерущихся собак бывает чрезвычайно пугающим. Очень много драк у собак вообще заканчиваются даже без царапин и покусов, поскольку это драки из серии предупредительных знаков.

В результате всех «нападений» Скрим, только одна собака имела ссадину на голове, и то в типичном для случайного, непреднамеренного удара зубами месте. Как видно из описания владельцы Скрим, собака хорошо социализирована как в отношении людей, так и собак, много обучалась, поэтому ее «нападения», не приводили ни к какому серьезному повреждению у других собак.

«Все шло хорошо, пока две недели назад, молодой мастиф вдруг не убежал от своего хозяина и подбежал к Скрим (он выглядел возбужденно, но не агрессивно), она зарычала на него. Затем в прошлые выходные, когда молодой черный лаборадор подошел Скрим, она опять зарычала.»

Это самое главное заблуждение Ли Энн, что молодые собаки действовали не агрессивно навязчиво, а они были тпросто - «возбуждены». Поразительно, как много из людей готовы прощать или оправдывать хамское поведение своих собак, вместо того, чтобы преподать им урок хороших манер. Правила социального этикета предписывают, что независимо от того, насколько бы вы не были взволнованы, хамство по отношению к другим людям вас не оправдывает.

Во время одного из наших занятий две молодые собаки затеяли такую бурную между собой игру, что одна из собак на огромной скорости врезалась в более взрослую собаку, которая была занята в это время своими делами. Эта собака с громким рыком набросилась на хулигана и преследовала его несколько метров. Она сделала молодому псу внушение: «Смотри, куда мчишься!». Несколько минут спустя, заигравшись этот молодой пес вновь потревожил более взрослую собаку. Мы думали, что трепка неизбежна. Но, к нашему удивлению, молодой пес использовал все свои навыки, чтобы избежать конфронтации. Он осторожно отошел от более взрослой собаки, которая отпустила его без трепки. Молодой пес понял, что независимо от того, как бы он ни был увлечен игрой, он обязан оставаться вежливым.

Я думаю, что большинство из вас, с изумленно изогнутой бровью, смотрели бы на мать, которая свободно позволяет своему чаду бегать и опрокидывать мебель в комнате или обзывать людей, оправдывая его действия: «он всего лишь - очень живой ребенок». Так же, как родители несут ответственность за воспитание своих детей, так же и владельцы собак несут ответственность за воспитание своих собак. Отсутствие вежливости у собаки - это отсутствие у нее воспитания.

Никогда нельзя позволять молодой собаке (да, и взрослой тоже) доходить до возбуждения. Как показывает опыт, возбужденные или взволнованные собаки становятся менее способными соображать и слушаться своих хозяев. (Это также верно для всех других животных, включая людей.) Опытные хендлеры знают, что когда собака начинает возбуждаться, своевременное охлаждение ее пыла – это наилучший способ избежать проблем. Иногда, в воспитании молодой собаки может оказать помощь нормальная, хорошо социализированная взрослая собака, которая может на собачьем языке указать молодому псу на его недопустимость его поведения.

Обычно собаки также, как и люди, зачастую невероятно толерантны к выходкам малышей. Уровень толерантности у собак очень индивидуален и зависит от опыта общения с щенками. Собаки с небольшим опытом общения с щенками, будут, возможно, не столь терпимы, как собаки, которые много общались с щенками.

Толерантное отношение взрослых собак также очень зависит от возраста щенков. Люди читают, что поведение в 3-летнего ребенка уже не приемлемо для 8-летнего. У собак тот же принцип, поэтому щенки, в возрасте менее 4 месяцев, обычно имеют огромную снисходительность у взрослых собак. Как отмечает доктор Данбэр, щенки с рождения обладают своего рода «неприкосновенностью», которая дает им возможность вести себя, как им захочется. Затем, начиная примерно с возраста 4,5 месяцев, эта «неприкосновенность» у щенков постепенно утрачивается, поскольку начинается гормональная перестройка организма и соответственно начинают происходить поведенческие изменения. С этого времени взрослые собаки начинают постепенно учить молодежь уважительным взаимоотношениям.

«Тренер сказал мне, что он не знает, что происходит с собакой. Скрим обычно такая милая собака, очень послушная, хорошо ладит с людьми. Скрим также очень хорошо относится и к детям, она очень терпелива с ними - они могут хватать ее за уши, крепко обнимать, дергать за хвост. Скрим очень хорошо относится к собакам, которые спокойны, даже дружелюбна к ним, помахивая хвостом. Она даже может попытаться предложить им игру.»

Давайте немного переделаем этот отрывок из письма Ли Энн:

«Маргарет прекрасно общается с людьми, которые спокойны и вежливы. Она также бесконечно терпелива к детям, даже к самым озорным из них. Но когда шумные, нахальные подростки начинают приставать к ней, она становится агрессивной – начинает кричать на них, чтобы они оставили ее в покое. Что с Маргарет? Ее поведение беспокоит нас.»

Похоже это на правду? Конечно же, нет. Вот, почему и Скрим ведет себя нормально, у нее нет поведенческих проблем. Ни владелица, ни тренеры не задумывались о причинах такого поведения Скрим, хотя и определили, что «гиперактивные молодые собаки» являются спусковым механизмом ее «агрессивности». Они оправдывали беспардонную навязчивость других собак, соответственно сделав выводы, что это Скрим агрессивная собака.

Но Скрим не агрессивна, она проявляла вполне законное обычное собачье поведение в ответ на агрессивную навязчивость других собак. Она никогда не рычала просто так, а только, если другие собаки лезли в ее личное пространство с целью навязчивого знакомства с нею. И даже обычно ласковые ретриверы могут начинать в таких ситуациях рычать, лаять, скалиться, кусаться или делать другие подобные предупредительные знаки в случае очевидного нахальства другой собаки.

По своему опыту могу сказать, что именно собаки пород, которые обычно считаются очень добродушными, очень часто бывают по-собачьи весьма наглыми, назявчиво, а стало быть – агрессивно, вторгаясь в личное пространство других собак и провоцируя их тем самым на ответную агрессию, причем их владельцы зачастую даже ничего не подозревают об этом. Большинство владельцев неагрессивных пород весьма не сведущи в таком явлении, как поведенческая агрессивность у собак. Они думают, что агрессия – это когда только собака рычит или нападает. Очень немногие люди знают, что вторжение какой-либо собаки в личное пространство другой собаки против ее воли, пусть даже в виде осторожного заигрывания, является таким же актом агрессии. Владельцы агрессивно-навязчивых собак не видят агрессивности своих собак, они видят только их «дружелюбие». Или они считают, что навязчивое приставание и пошлое заигрывание с другим человеком, считающееся хамством среди людей, является нормой у собак?! Типа, «Он только хотел сказать – «привет!»?

Он просто хотел сказать – «Привет!» 1 http://u.to/Z9xXAQ

Меня очень тревожит, что когда Ли Энн разослала свое письмо по е-майлам владельцев голден-ретриверов с просьбой о помощи, то получила множество ответов: «что это ненормальное поведение для ретриверов. Что это - серьезная проблема». Как будто у ретриверов или у любой другой породы, нормой является какое-то извращенное поведение?! Невзирая на различные селективные действий заводчиков, призванные достичить или закрепить желаемый тип характера в породе, собаки всегда останутся собаками, и принципы их «дипломатии» при общении с друг другом никогда не изменятся. На языке собак всех пород: рычание – «не подходи», высоко задранный хвост – «я угрожаю», поворачивание спиной – «я извиняюсь» и т.д.

У одной дамы есть шелти – очень тихий и скромный пес, который никогда не демонстрировал агрессивного поведения ни к одному живому существу. Однажды, этот


Дорогу осилит идущий!
 
(@)Дата: Пятница, 16.03.2012, 15:40 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1108
Статус: Offline
шелти был жестоко атакован стаей моих немецких овчарок, когда забрался к нам во двор. Безусловно, женщина была страшно напугана «этим зверьем», которое налетело на ее шелти. Но она даже не подозревала, что именно ее собака повела себя неправильно. Этот очаровательный и добрейший шелти вел себя чрезвычайно беспардонно, за что вполне заслуженно получил трепку от раздраженных его поведением овчарок.

Каждый раз, когда эта дама приходила на тренинги со своим шелти, владельцы собак, не терпящих вторжения в их личное пространство, были вынуждены постоянно наблюдать за нею и ее собакой. И на каждом тренинге она не замечала, сколько проблем из-за ее шелти возникает у владельцев других собак, которые, чтобы избежать потенциально возможных конфликтов просто уводили своих псов подальше от ее навязчивой собаки.

Здесь есть сразу три проблемы:

1) шелти был не социализирован должным образом в отношении общения с собаками;

2) искреннее заблуждение его хозяйки в том, что у нее очень «воспитанная» собака;

3) незнание хозяйки того, что ее шелти довольно фамильярно ведет себя с другими собаками, вторгаясь в их личное пространство без всякой задней мысли или понимания того, как это могут воспринять другие собаки, которые заняты в это время своими делами.

В тот день эта дама столкнулась с опасной ситуацией, когда ее шелти, так легкомысленно залез во двор к шести немецким овчаркам, которые без моего надзора играли между собой. Она совершила несколько грубых ошибок.

Во-первых, она предполагала, что, поскольку я бихейвер и тщательно воспитываю своих овчарок, то они, так или иначе, не поддадутся стайному инстинкту. Тем не менее, независимо от того, как бы хорошо ни была обучена или социализирована собака, когда она становится членом стаи (шесть собак – это уже стая), ее поведение сильно меняется. Стайное поведение зачастую является довольно неприятным явлением, однако, это врожденное поведение собак.

Во-вторых, она заблуждалась в том, что поскольку каждая овчарка в отдельности была хорошо знакома и даже играла с ее шелти в моем дворе, то она решила, что со стаей собак будет то же самое. Но игры в моем присутствии - это совсем другое дело, чем игры моих собак без меня.

В-третьих, она считала, что ее собака может вполне успешно справиться с общением со стаей разыгравшихся псов. Но мои собаки были очень возбуждены и носились, как угорелые, поскольку просидели дома несколько часов. Они были очень удивлены, увидев, что неожиданно появилась какая-то чужая собака и атаковали шелти вместо того, чтобы лечь, как должны были сделать в такой ситуации. Шелти испугался, начал огрызаться и попытался ретироваться, чем еще больше раззадорил овчарок.

К счастью, у овчарок не было намерения загрыть «нарушителя спокойствия» до смерти, он был лишь сильно напугали его и поцарапали. Его владелица отделалась легким укусом в руку, когда пыталась отогнать овчарок. В тот день она узнала очень много нового об отношениях собак. Хотя, конечно, я бы пожелала ей иной способ узнать об этом. Это был для нее шок. Она считала, что ее собака ни в коей мере неагрессивно-навязчива, потому, что по ее мнению агрессивные собаки это только те, которые рычат, лают и кусаются.

Как владелица шелти необоснованно предполагала, что овчарки не поддадутся на стайный инстинкт, так и владелица Скрим и ее тренеры нереалистично предъявляли требование к Скрим, чтобы она имела менее высокий порог чувствительности. Но Скрим всего лишь собака, и ей невозможно объяснить, почему она должна терпеть навязчивую собаку против своей воли.

Как и у людей, у собак тоже есть свои пороги чувствительности. Приведу пример, представьте, что вы идете по улице, а навстречу к вам приближается компания подростков. Они что-то шумно обсуждают и один из них, не заметив вас, сильно толкает, едва не сбив с ног. Вы будете улыбаться ему после этого? Нет! Скорее всего вы ему скажите: «Смотри куда идешь!». А степень вашего красноречия в такой ситуации будет напрямую зависеть от вашего порога чувствительности.

Величина личного пространства зависит не только от порога чувствительности, но и от настроения, состояния здоровья, степени усталости, жизненного опыта и т.д. Представьте, что вы только что узнали, что выиграли в лотерею большой джек-пот, а через минуту какой-нибудь человек нахамил вам. Возможно, вы даже не обратите внимание на его хамство. Или, например, если вы когда-то в жизни подвергались нападению молодых хулиганов, то возможно после этого все компании молодых людей вы будете считать потенциально опасными.

Каждая собака обладает порогом чувствительности, а его величина зависит от множеста факторов, в т.ч. и от специфики породы. Некоторые породы были выведены с повышенным уровнем толерантности к другим собакам, потому что по специфике своей породы должны были работать группами. Например, большие своры фоксхаундов при охоте на лис. А, например, собаки служебных пород обладают менее терпеливым характером к невежливости других собак, и, соответственно, очень берегут свое личное пространство, потому что по специфике своей породы они работают обычно в одиночку.

Печальный опыт, который приобрела Скрим, несколько раз подвергшись нападению собак, повысил у ее порог чувствительности. Теперь, по мнению Скрим, любое вторжение в ее личное пространство является потенциально опасным.

Проблемы со здоровьем также могут повышать порог чувствительности. Если собака страдает от какого-нибудь болезненного заболевания, то она будет гораздо менее терпеливой, чем здоровая.

Мы не можем требовать от наших собак ангельской выдержки, хотя бы даже такой, как у людей. Мы можем лишь несколько снизить их порог чувствительности с помощью обучения и социализации. Поэтому уважайте их индивидуальность и границы личной безопасности.

Скрим имела очень высокий порог чувствительности и очень большое личное пространство, и я чувствовала себя обязанной помочь ей. Снижение порога чувствительности важно для того, чтобы собака могла более успешно справляться с различными жизненными ситуациями. Но до того, как я приступаю к снижению порога чувствительности у собаки я всегда сначала анализирую и другие, сопутствующие факторы. Например, отношения между собакой и ее хозяином (в т.ч. и вопрос лидерства), уровень самоконтроля у собаки и качество ее социализации в отношении собак. Тренерам, обучавших Скрим, которых я уважаю, однако, я бы хотела задать вопрос: «Как могло случиться, что собаки на тренировочной площадке могли нападать на Скрим?» Это - важный момент. Каждый ответственный человек, который берет себе в дом животное, знает, что он должен заботиться и защищать его. Это элементарная обязанность человека, как существа более разумного, перед животным. И я никогда не нарушаю этой обязанности.

Несколько лет назад я была приглашена на благотворительную прогулку в рамках мероприятия владельцев собак по сбору средств. Одной из моих обязанностей было руководство всей группой участников на первом круге прогулки. Я выбрала свою самую взрослую суку, Вали, чтобы она сопровождала меня. Нам пришлось ждать некоторое время, пока сотни владельцев собак не соберутся в парке. Одни собаки были очень возбуждены событием, другие просто отдыхали. Вали лежала около меня, спокойно наблюдая за всем происходящим вокруг. Внезапно я увидела какое-то волнение среди людей. Большой ретривер шнырял среди толпы ожидающих, тяща за собой на поводке своего маленького хозяина. Он «помечал» не только каждое дерево или кустик, попадавшиеся ему по дороге, но даже штанины и вещи некоторых, ничего не подозревавших людей. А потом... опытные владельцы собрали вещи, взяли собак и перешли в другое место, подальше от этого нахального ретривера и от возможных конфликтов между ним и их собаками.

Когда ретривер двинулся в нашу сторону, я заметила, что Вали очень пристально наблюдает за ним. Она определенно обратила внимание на его наглое поведение. Я могла наблюдать, как она вся внутренне собралась, готовясь дать отпор нахалу, если он подойдет к нам (зона ее личного пространства равна примерно 2-3 футам). Чтобы немного снизить ее возбуждение я начала гладить ее по голове, приговаривая: «Да, я тоже вижу его. Ты права - он нахал. Но я контролирую ситацию». После этого я встала впереди Вали так, чтобы этот ретривер был бы вынужден сначала встретиться со мной. Вали сразу же расслабилась и вернулась к своим наблюдением за толпой, хотя она все равно отслеживала перемещения ретривера. К счастью, для нас, ретривер повернул прочь, заинтересовавшись другой собакой.

Большинство людей в такой ситуации действовали бы по иному. Они бы дождались, пока ретривер не подойдет к их собаке, которая агрессивно отреагировала бы на нахальную собаку, а потом кричали бы на свою собаку: «Нельзя! Не трогай его!». По моему мнению, такие люди либо ничего не знают о поведении собак либо не уважают чувства своих собак.

То, что мы обязаны защищать тех, кого приручили, не означает, что они хуже нас и мы можем не уважать их чувства. Мы всегда должны беспокоиться о том, о чем беспокоятся наши собаки, и в соответствии с обстановкой действовать быстро, чтобы устранить или минимизировать возможные проблемы. Поскольку многих собак неверно характеризуют, как «агрессивные», то в попытках исправить их «неправильное» поведение постепенно разрушается любовь собак к их хозяевам. Вполне понятно, что собаки испытывают потрясение, наказанные за свое «агрессивное» поведение.

Безусловно, хозяин обязан постоянно держать окружающий мир под контролем, чтобы быть готовым к любой возможной ситуации. Нужно предвосхищать события, которые могут вывести собаку из себя и спровоцировать ее на «агрессию». Но и чрезмерное беспокойство хозяина собаки может способствовать росту беспокойства у собаки, и соответственно росту ее агрессивности. У человека, который боиться вся и всего, со временем и собака начинает бояться вся и всего!

Ко мне обратилась одна женщина с жалобами на своего терьера Бриски, сказав, что он очень «агрессивный пес». Оказалось, что Бриски был просто несоциализирован и


Дорогу осилит идущий!
 
(@)Дата: Пятница, 16.03.2012, 15:40 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1108
Статус: Offline
вследствие этого очень боялся других собак, и вся его «агрессия» была не чем иным, как защитной реакцией. Кроме того, я обратила внимание на неестественное поведенеие самой этой дамы. Она своим поведением напомнила мне агента секретной службы на ответственном задании. Войдя в наш зал для тренингов она осмотрела его от пола до потолка, словно он был чем-то опасен. Далее я заметила, что она с неподдельным ужасом наблюдает за любыми действиями других собак даже на расстоянии. И самое интересное, что крутя головой и выискивая постоянно опасности, она почти не обращала внимания на своего Бриски. Поэтому, его «внезапные» вспышки «агрессивности» всегда становились для нее неожиданностью.

Мне стало очень жаль Бриски. Он показывал своей владелице, что он волнуется, ему страшно. Но все его старания игнорировались, пока он не почувствовал себя настолько плохо, что стал защитаться единственным ему известным способом. Очень сложно чувствовать себя в безопасности, если ваш человек не уделяет вам внимания. Представьте себе картину: мать с ребенком идут по оживленной улице. Мать - вся сплошной комок нервов. Она бдительно озирается вокруг, высматривая потенциальные опасности для ее ребенка. Вдруг ребенок заметил старую женщину, которая показалась ему «злой ведьмой» из его любимой сказки, и, испугавшись, схватил маму за руку. Но она настолько занята высматриванием толпы, что этого не заметила. Поскольку «страшная ведьма» подходит все ближе, ребенок начинает дергать мать за руку. Но мать по прежнему этого не замечает. Когда «страшная вельма» оказывается совсем близко, ребенок начинает громко кричать и плакать. Тогда потрясенная мать смотрит на него и спрашивает сердито: «Что случилось?».

Когда испуганный ребенок взял за руку мать, она должна была посмотреть на него, чтобы убедиться, что он в порядке. Она должна была успокоить и развеять его страхи. Понятно, что ребенок, который чувствует, что он не в безопасности, поскольку предоставлен сам себе, будет кричать в случае опасности, чтобы привлечь внимание своей матери.

Известно, что многие собаки очень верят, что их хозяин может защитить их в почти любой ситуации. Мне пришлось объяснять владелеце Бриски, что она должна дать своей собаке чувство уверенности в безопасности, что она должна больше следить за своей собакой, чем за окружающими людьми. Если она не будет следить за Бриски, то не сможет увидеть признаки того, что он чувствует себя неуверенно и нуждается в ее поддержке. Когда собака чувствует, что хозяин следит за ее поведением, она предполагает, что в случае неприятной для нее ситуации он сможет справиться с проблемами, поэтому у нее нет необходимости демонстрировать свою «агрессивность» в надежде напугать другую собаку. Так думают все собаки, и такие уверенные в себе, как Вали, и такие неуверенные в себе, как Бриски.

Я объясняю владельцам, что роль лидера должна, прежде всего, выражаться в защите собаки от опасности, буквально становясь первой линией обороны. Выходя вперед и становясь между собаками вы тем самым демонстрируете, что вы ничего не боитесь, а поэтому вы - лидер. Такая демонстрация храбрости типична и для собак, когда самые смелые из них выходят на первую линию обороны, поэтому остальные члены собачьей стаи им подчиняются.

Бриски видел, что его хозяйке не до него, она больше интересуется окружающим миром. Получив внимание от своей хозяйки он уже к концу первого дня стал намного более спокоен в ситуациях, которые ранее вызвали у него смятение и защитную агрессию. Без сомнения Бриски чувствовал себя уже более безопасно, он наконец получил то, в чем так долго нуждался.

Да, и сама хозяйка подтвердила, что она стала чувствовать себя значительно спокойнее, зная, что Бриски в случае опасности начнет делать ей соответствующие знаки, и что она сможет помочь ему прежде, чем он впадет в истерику и защитную агрессию. Вместо того, чтобы бдительно обозревать окрестности или прохожих, она расслабилась и сосредоточилась только на Бриски, передоверив ему наблюдение за окружающим миром.

Владелица Скрим никогда бы в жизни не позволила кому-нибудь ударить ее собаку палкой или подойти и начать пинать ногами. Ни один в здравом уме человек никогда в жизни не позволит никому причинить вред его собаке, которая верит ему и надеется на его защиту. Однако, в случае собак некоторые люди об этом почему-то забывают. Например, Ли Энн не сделала ничего, чтобы защитить Скрим от нападок других настырных собак. Огромная вина в том, что Ли Энн неоправданно наказывала Скрим за «агрессивное» поведение, разрушая тем самым взаимоотношения со своей собакой, лежит на тренерах по воспитанию собак. Вполне понятно, что Ли Энн верила им и делала все, что они говорили ей. Кроме того, почему они не вмешивались в ситуации, когда собаки во время тренингов приставали к Скрим? К счастью для Скрим, Ли Энн продолжала поиски решения проблемы, обращаясь к различным специалистам-бихейверам. Но все ли владельцы собак готовы идти до конца, если сердце им подсказывает, что с их собакой «что-то не так»?

По моему глубокому убеждению, ответственность тренера заключается не только в том, чтобы обучать собак и их владельцев, но обеспечивать на тренингах безопасность для всех, в т.ч. и собак. Тренеры обязаны учитывать и объяснять владельцам не только особенности собачьего поведения, но и умение предвидеть поступки собак и разрешать в связи с этим проблемы.

Во время моих консультаций, Ли Энн задала вопрос, который неизбежно возникает у каждого владельца собаки: «а что делать, если другая собака настырно лезет к моей?». И это сложная проблема. Независимо от того, насколько сведущ и опытен владелец собаки, он в редких случаях может отогнать назойливую собаку. Эта проблема должна решаться по-другому. Ни один владелец собаки не должен позволять своей собаке вести себя по-хамски. Однако, как известно, дураки и хамство явление повсеместное, и насколько я знаю, нет ни одной государственной программы по их искоренению. (Если бы такую программу приняли, то Белый дом вмиг бы опустел...) Вот несколько советов для тех влалельцев, у которых собаки болезненно переживают вторжение в их личное пространство.

1. Особенно тщательно социализируйте свою собаку в отношении собак. Самый лучший способ - это подобрать для молодой собаки приятеля того же возраста и взрослую собаку, которые хорошо социализированы. Это означает полные паритетные отношения - между собаками не должно быть никаких выяснений, кто главнее. Чем больше у собаки опыта общения с другими собаками, тем более она уравновешенна и терпелива к хамским выходкам других собак, а также знает, как лучше всего иметь с ними дело. Молодой пес быстро научится у хорошей взрослой собаки вежливости. Если собака не имеет должной социализации, то нелогично ожидать от нее правильного поведения в отношении других собак.

2. Социализируя собаку в соответствии с чьей-либо инструкцией или под чьим-либо руководством, будьте осторожны. Некоторые тренеры пугающе не осведомлены о нормах поведения собак, поэтому не умеют социализировать собак. Если вы видите, что собака становится нервной, то лучше уйдите от такого инструктора, потому что достаточно только нескольких секунд неудачного опыта, особенно для молодой собаки, чтобы испортить ее. Спускание с поводков собак, чтобы побегать и поиграть вместе, не является социализацией. Вы должны быть очень внимательны, чтобы вовремя вмешиваться, если возникает проблема. Тренер должен уделять внимание, как каждой собаке в отдельности, так и компании собак. Если одна из собак при играх входит в чрезмерный азарт, то необходимо подозвать ее к себе, погладить и сказать успокаивающие слова прежде, чем отпускать ее играть снова. Если страх и неуверенность собаки достигает своего предела, то необходимо отозвать ее из группы собак и дать ей время, чтобы расслабиться. Ваша задача максимально подбодрить ее и успокоить. Если какая-либо собака или группа собак начинают приставать к другой собаке, то это необходимо пресекать немедленно. Тренеры должны пристально следить за поведением собак в группе, а также не допускать контактов пород, не подходящих к друг другу. Например, легко возбудимого и чрезмерно любопытного крупного молодого лабрадора нельзя ставить рядом с маленьким робким шелти. Поскольку молодые лаборадоры зачастую напоминают смесь электровеника с борцом сумо, то они способны снести с ног любую собаку менее мощного телосложения. Молодой лабрадор может напугать или затоптать более хрупкого шелти, и вполне реально причинить ему боль. Мало того, что это является негативным опытом для шелти, но и портит лаборадора, который будет считать грубое поведение допустимым.

3. Следите за своей собакой. Вы должны знать, как воспринимает окружающий мир ваша собака. Находясь рядом, всегда наблюдайте за ней. Обращайте внимание на поведение. Определите, как она ведет без вас и, как она себя ведет вместе с вами. Чаще проверяйте свою собаку. Если вам кажется, что она чем-то заинтересовалсь, то пытайтесь понять - почему. Если она показывает растерянность, то помогите ей. Защищайте ее.

Учитесь видеть самые незначительные знаки, которые посылает вам ваша собака. Они могут быть очень простыми: движения ушами, поднимание бровей, затаивание дыхания или напрягание мускулов. Все собаки разные – сначала научитесь «читать» свою собственную собаку.

Если вы не можете брать под контроль опасные ситуации, то лучше гуляйте с собакой там, где уверены в безопасности. Я видела, как много инцидентов происходят лишь потому, что владелец поглощен беседой или телефоном и не видел, что происходии вокруг и как на это реагирует его собака. Если внимание владельца постоянно занято чем-то другим, то это означает добровольный отказ от своего лидерства и переход его к собаке. Без вашего контроля собака может вести себя нагло либо наоборот - подвергнуться нападкам другой нахальной собаки. Обращайтесь со своей собакой мудро и не унижайте ее с позиций своего лидерства.

4. Будьте предусмотрительны и оберегайте собаку. Если вы видите дурака со своей невоспитанной собакой на пути, то приложите все усилия, чтобы защитить свою собаку. Если это невозможно, то следите, чтобы ваша собака шла близко рядом с вами. Ведите себя по возможности спокойно и естественно, потому что по вашему нервному поведению собака сразу определит, что возможно препирательство и сразу же тоже разнервничается. Если вы не можете пройти, то попытайтесь заставить дурака пропустить вас. Постарайтесь занять положение между дураком и своей собакой. В случае необходимости, громко заявите приближающемуся человеку, что ваша собака не ладит с другими собаками.

На близком расстоянии, если нет возможности обойти, загородите собаку своим телом. (Помните, что идя между собаками, вы демонстрируете этим свое лидерство.) Если


Дорогу осилит идущий!
 
(@)Дата: Пятница, 16.03.2012, 15:41 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1108
Статус: Offline
необходимо, то жестко скажите дураку: «уберите вашу невоспитанную собаку». Вы, вероятно, получите в ответ его неодобрительный взгляд (дураки редко верят, когда другие говорят, что их собаки невоспитанные, и всегда говорят что-то резкое в ответ), но по крайней мере, он сделает вид, что «управляет» своей собакой или раздражено пойдет дальше.

НЕ НУЖНО

Не приводите чувствительного или несоциализированного щенка в щенячий детский сад или в прочие места, сосредоточения собачьей фамильярности и невоспитанности, если знаете, что ваш щенок не может обращаться с грубыми и глупыми щенками.

Не оказывайтесь в ситуациях, к которым ни вы, ни ваша собака не готовы.

Не разрешайте своему невоспитанному или несоциализированному щенку или собаке приближаться к очень нетерпящим разнузданного поведения взрослым собакам.

Не думайте, что ваша собака должна любить каждую встречную собаку (также, как вы сами не влюбляетесь в каждого встречного).

Не позволяйте своей собаке перевозбуждаться или вести себя нахально.

Не допускайте, чтобы другие люди грубо обращались с вашей собакой.

Не забывайте про свою собаку или не игнорируйте ее знаков, которые она пытается донести до вас.

Не наказывайте собаку за то, что она «высказала» другой собаке, что она думает об ее невоспитанном поведении.

Не наказывайте взрослую собаку, если она «указала» молодой собаке на ее неподобающее поведение.

НУЖНО

Нужно признавать факт, что всякая собака всегда нуждается и имеет право на сохранение своего личного пространства от вторжения других собак.

Нужно социализировать собаку так, чтобы она приобрела опыт и знания правил общения между собаками.

Нужно воспринимать факт того, что несмотря на ваши симпатии к какой-либо собаке, ваша собака может не любить ее.

Нужно стараться снизить порог чувствительности вашей собаки с помощью повторов положительных событий.

Нужно постоянно изучать теорию собачьего поведения и на практике анализировать поведение собак в различных ситуациях.

Нужно обдумывать и заранее готовиться к тому, как вы будете действовать в опасных ситуациях с участием людей или собак.
Нужно приобрести безграничное доверие своей собаки в том, что вы всегда защитите ее.

Нужно всегда следить за поведением собаки, когда вы с ней.

Нужно следить, чтобы ваша собака ни к кому против его воли не лезла.

Нужно учитывать уникальность и индивидуальность вашей собаки при ее обучении.

Нужно поставить себе в приоритет внимание к своей собаке – никогда не игнорировать ее потребности и тревоги, а также факт того, какова ваша собака есть на самом деле.

Нужно уважать и относиться со всей серьезностью к различным, казалось бы самым беспричинным страхам вашей собаки (помните, как в детстве мама оставляла вам на ночь включенной лампу?).
-----------
Об авторе Сьюзан Клотье профессионально занимается с собаками с 1977 года. Сфера ее деятельности весьма различна – разведение собак, управление питомником, уход за собаками, демонстрация собак, обучение, собачье акушерство, тестировании способностей щенков, коррекция поведения собак, домашнее обучение, K-9: Поиск и Спасение, проблемы здравоохранения собак, а также участие в деятельности различных клубов. Она является членом комитета Американской ассоциации по выработке гуманных методов дрессировки собак, а также членом Консультативного совета по аджилити AKC. Она проводит семинары на самые разнообразные темы в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии, Бельгии и Италии. Является консультантом Федерального агентства по чрезвычайным обстоятельствам на северо-востоке США, готовя собак-спасателей. Она является членом Ассоциации дрессировщиков Собак. Принимает участие в деятельности Ассоциации ездовых собак на Аляске в парке Wolf.
В настоящее время является консультантом Кинологического центра «Блинда» в Паттерсоне, штат - Нью-Йорк, развивая основные концепции программы разведения щенков GEB. Ее книга «Bones Would Rain from the Sky: Deepening Our Relationships With Dogs» (Warner, 2002) имела шумный успех и была переиздана на немецком и итальянском языках. Статьи Сьюзен признаются всеми дрессировщиками собак в мире, породными клубами, обществами защиты животных, ветеринарами и заводчиками. Статьи Сьюзан публикуются в различных журналах и цитируются в книгах множества авторов. Она является постоянным участником различных радио-интервью в США и Канаде. Имеет питомник немецких овчарок. Сьюзан занимается программой по разведению охотничьих соколов. Активно и успешно занимается программами обидиенс, собак-терапевтов, следовых собак, аджилити, херединг, поиск и спасение, собак-компаньонов.
Источник: http://flyingdogpress.com/content/view/42/97/


Дорогу осилит идущий!
 
BonaBellДата: Суббота, 17.03.2012, 09:53 | Сообщение # 6
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 552
Статус: Offline
Юлия Александровна! Спасибо. Очень интересно, познавательно. Думаю, что полезно почитать владельцем всех собак и больших, и маленьких.

Заходите в гости: Сайт: http://bonabell.ru/; skype: bonabell.m; телефон: +7 920 926 44 40
 
Форум » Ветеринария » Здоровье и содержание » Он просто хотел сказать – «Привет!» (Перевод знаменитой статьи.)
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright MyCorp © 2017